sparse-dense by FoYo

I am a professor emeritus of CS at Kanagawa Institute of Technology, Japan. Originally my specialty was parallel and distributed systems. My current interests include machine learning, natural language processing, creating mobile apps with MIT App Inventor, and quantum computing. In the web version of this blog, clicking the icon on the right (a plastic sphere) will take you to the "List of Quantum Computing Articles". - Fujio Yamamoto (for e-mail, add "@ieee.org" after "yamamotof")

ラベル Google翻訳 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Google翻訳 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
2020年11月6日金曜日

ニューラル機械翻訳方式の独自解釈

›
  Google翻訳など、ニューラル機械翻訳技術は近年著しく発展して、実用レベルにあると言われています。実際に使用してみて、確かにそのように感じます。しかし、その処理内容の全貌はなかなか掴みきれません。一例ですが、Google翻訳で、以下の和文を入れてみると、次のように英文に翻訳...
2018年7月9日月曜日

Google自動翻訳:leave no stone unturned

›
英語のひとつのidiomだけを取り上げて、 Google翻訳 の性能に言及するのはどうかと思いますが、ご参考までに書きます。最近のGoogle翻訳(英語<->日本語)はかなり優れたものなのですが、 従来の英語辞書 (紙あるいはデジタル版)の知識を全てとり入れた状態とは...
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示
Powered by Blogger.